Übersetzen Französisch Arabisch متدرب على

relevante Treffer

• exercé (adj.)
  مُتَدَرِّب
  mehr ...
• stagiaire (n.) , mf
  متدرب
  mehr ...
• stylé (adj.)
  متدرب {stylée}
  mehr ...
• el apprenti (n.) , m
  المتدرب {apprentie}
  mehr ...
• el saisi (n.) , m
  متدرب
  mehr ...
• entraîné (v.)
  مُتَدَرِّب
  mehr ...
• initié (adj.)
  مُتَدَرِّب
  mehr ...
• arpète (n.)
  مُتَدَرِّب
  mehr ...
• apprenti (n.) , {Bildung}
  مُتَدَرِّب {تعليم}
  mehr ...
• exerçant (adj.) , {professions}
  مُتَدَرِّب
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• clocher (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  mehr ...
• effigie (n.) , {arts}
  صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
  mehr ...
• réciproquement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• inversement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• vice versa (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• la presse (n.) , f
  لج على
  mehr ...
• néanmoins (adv.)
  على أن
  mehr ...
• causal (adj.)
  علي {causale}
  mehr ...
• el pressoir (n.) , m
  لج على
  mehr ...
• décliner (v.)
  رد على
  mehr ...
• chez (prep.)
  على
  mehr ...
• élever (v.) , {Bio.}
  عَلَّى {بيولوجيا}
  mehr ...
• réfuter (v.)
  رد على
  mehr ...
• adjuger (v.)
  من على
  mehr ...
• dessus (adv.)
  عَلَى
  mehr ...
• moyennant (prep.)
  عَلَى أَنْ
  mehr ...

Textbeispiele

• - Parce que vous étiez confrontée aux stagiaires pour le prix de journaliste.
  المتدربين على جائزة الصاحافة
• - T'es secouriste.
  نعم؟- إنك متدرب على الإنقاذ-
• Ils m'ont l'air propres.
  يبدون لي متدربين على المراحيض
• Nos esprits synthétisent des faits et en tirent une conclusion discutable.
  عقولنا متدربة على تكييف الحقائقِ
• L'Institut reçoit des stagiaires à l'occasion.
  يستقبل المعهد متدربين على أساس مخصص.
• Le jeune Eoghan a été l'apprenti du cartographe.
  الشاب (أوغان) كان المتدرب على رسم الخرائط
• Uniquement dans le domaine minier.
  أنا متدرب على تفجير المعادن ......سيدي , وليس
• Formé en Java et C++.
  متدرب على لغة الجافا والسي بلس
• - Lequel es-tu? - Apprenti armurier.
  أي منهم أنت؟ - .صانع ومُتدرب على السلاح -
• - Lequel es-tu ? - Apprenti armurier.
  أي منهم أنت؟ - .صانع ومُتدرب على لاسلاح -